新词语创造的特点和条件主要包括以下几点:
特点
语义特点
表意的整合性:新词语的意义通常不是字面意义的简单相加,而是形成了一个固定的意义。
词汇来源
个体和社会发展的产物:新词语是在个体和社会发展的基础上,通过对原有语料的加工、记忆或联想、类推而产生的。
造词方法
语法造词法:利用句法结构创造新词。
修辞造词法:运用修辞手法创造新词。
简称造词法:使用词语的简称形式创造新词。
借音造词法:通过借用其他词语的读音创造新词。
激活旧词法:重新激活旧词,赋予新的意义。
条件
社会因素
社会生活的深刻变化:在政治、经济、文化、教育、医疗卫生和科学技术等方面的变化推动新事物的出现和新思想的产生。
传媒的普及和多样化:方言词语的跨地域流行和网络时代的到来加速了网络新词的传播。
语言因素
语言交际因素:语言需要适应不同时期、不同交际主体的心理要求,语言使用者的多元性决定了语言形式的多元性。
语言内部因素:语言的发展具有渐变性,新词语的产生不能脱离原有语素,类推机制在新词语生成中起到重要作用。
新词语的产生是社会发展和语言演变的自然结果,反映了社会变迁和语言交际的需要。它们丰富了汉语词汇,并体现了语言的创新性和时代性