韩国被称为“棒子”的说法源自多个历史背景和民间传说,以下是几种主要说法的归纳:
古代中国相关
在唐朝时期,韩国人因火烧长城事件与中国关系紧张,唐朝人可能用“棒子”一词来嘲讽韩国人的无能。
在清朝时期,朝鲜国王访问北京,误将净手水当作汤喝,乾隆皇帝笑称朝鲜国王为“棒子”,朝鲜人因此被称为“棒子”。
与朝鲜历史相关
朝鲜古代使用棒子作为武器,因此韩国人在历史上常被称为“棒子”。
在日本侵华时期,被征召的朝鲜警察使用棒子(警棍)欺负中国人,因此被称为“高丽棒子”。
民间传说
朝鲜贡使团中的底层仆役被称为“帮子”,他们在中国捣乱,因此中国人称朝鲜人为“高丽棒子”。
在朝鲜半岛与中国中原皇朝军队作战时,高丽士兵爱用棒槌作战,因此汉人称呼朝鲜为“高丽棒子”。
其他说法
韩国自身表述中,棒子可能与朝鲜人使用棒子驱赶马匹有关,因此汉人称呼朝鲜为“高丽棒子”。
韩国在古代被称为高丽,而人参在中国东北地区有别名棒槌(棒子),因此有“高丽棒子”的称呼。
需要注意的是,“棒子”一词在历史上通常带有贬义,暗示韩国人肥胖、没有教育、低俗等负面特征。然而,这个词汇在现代汉语中已经较少使用,且通常被认为是过时或冒犯性的。