夜场辞职报告应当包含以下几个要素：
称呼
尊敬的领导或经理。
感谢
对公司和领导表示感谢，感谢他们给予的机会、培养、关心和照顾。
对同事表示感谢，感谢他们的帮助和支持。
工作回顾
简要回顾自己在夜场工作的经历，包括入职时间、工作内容、所取得的成就和收获。
辞职原因
说明辞职的原因，可以是个人原因、家庭原因、职业发展考虑等。
尽量以积极的方式表达，避免过于负面的情绪。
承诺
承诺在离职前会尽力完成手头的工作，确保工作的顺利交接。
如果可能，提供一些建议或帮助，以便公司能够更好地安排后续工作。
告别
表达对公司和同事的依依不舍之情。
祝福公司和同事未来的发展。
签名和日期
亲自签名，并注明辞职日期。
```
尊敬的经理：
您好!
自入职以来，我在这家夜场工作已经有一段时间了。在这期间，我得到了公司领导和同事们的很多帮助和支持，也学到了很多夜场的专业知识和为人处事的原则。对此，我表示衷心的感谢。
然而，由于个人原因，我不得不做出这个艰难的决定。我深知这对公司和同事们可能造成一些不便，但请相信，我会在离职前尽力完成手头的工作，确保工作的顺利交接。
我也很珍惜在这家夜场的这段经历，这里的每一位同事都是我工作中不可或缺的伙伴。我会永远铭记这段时光，并祝愿公司未来的生意兴隆，所有同事工作顺利、生活愉快。
再次感谢公司和所有同事对我的关照和支持。请批准我的辞职申请。
此致
敬礼!
[你的名字]
[日期]
```
请根据具体情况和实际需求调整上述模板，以确保辞职报告既符合个人表达，又能体现出对公司和同事的尊重。