翡翠手镯和玉手镯各有其特点和优势，选择哪个更好取决于个人的喜好和需求。以下是它们各自的特点：
翡翠手镯
颜色：通常有浓翠、冰种、蜡种等不同颜色，其中浓翠更受欢迎。
硬度：硬度在6.5-7之间，属于硬玉，具有较高的韧性和抗压性。
光泽：具有玻璃般的光泽，触感类似寒冰。
产地：主要产于缅甸，产量有限，因此价格相对较高。
象征意义：通常代表着富贵与清雅。
健康功效：翡翠被认为可以保护心脏，减少心律失常。
玉手镯
颜色：颜色种类丰富，包括红、黄、白、黑等，其中白玉、青玉等较为常见。
硬度：硬度在6-6.5之间，属于软玉，触感温润。
光泽：具有油脂般的光泽，摸起来细腻温和。
产地：主要产于新疆等地，产量相对较多。
象征意义：通常象征着高贵、灵气与纯洁。
健康功效：玉石中含有的微量元素对人体有多方面的益处。
个人选择
喜好：选择哪个更好，最终取决于个人的审美偏好。
用途：如果考虑作为收藏品，可能需要考虑其稀缺性和保值性。
舒适度：有些人可能更偏爱玉石的温润触感，而有些人则可能更喜欢翡翠的冰凉感觉。
预算：翡翠的价格通常较高，而玉石的价格相对亲民。
综上所述，翡翠手镯和玉手镯各有千秋，选择哪个更好应根据个人的喜好、预算以及对手镯用途的考虑来决定。无论选择哪种材质，重要的是找到自己喜爱并感觉舒适的那一款