翡翠原石主要分布在以下地点：
缅甸：
全球著名的翡翠原石产地，尤其是北部地区，如帕敢场口、后江场口等，以品质优良著称。
中国云南：
中国最大的翡翠产区，也是翡翠原石的重要来源地之一，特别是腾冲地区。
危地马拉 、 俄罗斯、 美国：
其他国家也有翡翠原石产出，但产量和品质通常不如缅甸。
其他地点：
包括广州、日本等地也有翡翠原石出产，但主要以赌石为主，质量不一定有很好保证。
选择翡翠原石时，应考虑材质、工艺、品质等级等多方面因素。若您想观看或购买翡翠原石，北部地区如瑞丽、陇川等地的玉石交易市场是不错的选择