苹果平板的WLAN版指的是该平板只能通过无线网络（Wi-Fi）连接互联网。具体来说：
WLAN版：这个版本的iPad只能通过Wi-Fi连接入互联网，不能通过移动数据（如3G或4G）连接。
WiFi版：通常指的是只能使用Wi-Fi进行互联网连接的版本，与WLAN版是相同的概念。
无线上网卡连接：WLAN版iPad可以通过无线上网卡进行互联网连接，这需要用户另外购买无线上网卡设备。
简而言之，如果你需要使用iPad进行互联网浏览，并且没有Wi-Fi热点可用，那么WLAN版iPad将无法上网。而3G版或4G版的iPad则可以插入SIM卡，在没有Wi-Fi的情况下也能上网。