"厄介"是一个 日语词，其基本含义是 麻烦、 照料、 照顾、 难对付。在中文中，它可以被翻译为“麻烦”、“难为”、“难对付”、“照料”、“帮助”以及“寄食”或“寄宿的人”。
具体用法包括：
形容人：
厄介な男（难对付的人）。
形容问题：
厄介な问题（难解决的问题）。
表达感觉：
厄介がる（感到麻烦）。
描述行为：
両亲にいつも厄介ばかりかける（总是给父母找麻烦）。
此外，“厄介”在粉丝圈中还有一层特殊含义，指那些行为奇葩、恶劣、闹事，严重影响到其他粉丝和偶像的人，例如在演唱会中过度亮灯牌的行为。
总的来说，“厄介”这个词汇在日语和中文中都有广泛的应用，既可以形容人也可以形容事物，其核心含义是“麻烦”和“照顾”。