沃尔沃S80L在2009年时的质量表现可以从以下几个方面进行概述：
动力性能
2009款沃尔沃S80L搭载的2.0T发动机动力充足，加速迅猛，动力输出平顺，适合城市道路和高速道路驾驶。
安全性能
沃尔沃S80L以安全著称，配备了多项安全技术，如安全气囊、防抱死制动系统等，为车主提供全方位的安全保障。
车身结构
经检测，2009款沃尔沃S80L的车身结构部件，包括ABC柱及上下边梁没有发现异常情况，漆面平顺，表明车身结构保持良好。
内饰与装配工艺
内饰方面，浅色内饰可能没有深色内饰看起来豪华，而国产的装配工艺可能存在一些一般性的问题。
保值性与保养费用
2009款沃尔沃S80L的保有量相对较小，可能导致其保值性较差。同时，保养费用可能相对较高。
外观
外观方面，金属覆盖件可能存在钣金喷漆修复，但面积不大，不影响整体外观。
综上所述，2009款沃尔沃S80L在动力、安全、车身结构方面表现良好，内饰和装配工艺可能存在一些小瑕疵，保值性和保养费用方面可能需要考虑。如果您考虑购买二手车，请确保详细检查车况，特别是发动机工况、启动情况、提速性能、发动机噪音和烧机油现象