误伤致人轻伤的判罚主要依据《中华人民共和国刑法》和《中华人民共和国侵权责任法》等相关法律规定。具体判罚如下：
不承担刑事责任
误伤致人轻伤不构成刑事犯罪，因此不会受到刑事处罚。这种情况下，伤害者不需要承担刑事责任。
承担民事赔偿责任
虽然误伤致人轻伤不构成刑事犯罪，但伤害者仍需对受害人的人身损害进行民事赔偿。赔偿范围通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费等。
具体赔偿项目
受害人因误伤而产生的所有合理费用，如医疗费、误工费、护理费等，赔偿义务人应当予以赔偿。此外，如果伤害导致受害人残疾，还需赔偿残疾赔偿金等。
调解与和解
对于因民间纠纷引起的误伤事件，公安机关可以调解处理。如果当事人达成协议，不予处罚。若调解未成功或达成协议后不履行，公安机关将依法处罚，并告知当事人可以就民事争议向人民法院提起民事诉讼。
建议
积极赔偿：误伤他人后，应尽快与受害人协商赔偿事宜，以减轻可能的法律责任。
法律咨询：在处理此类事件时，建议咨询专业律师，以确保自身权益得到充分保障。
通过以上分析，可以看出误伤致人轻伤在法律上主要承担民事赔偿责任，而非刑事责任。因此，建议尽快与受害人协商解决赔偿问题，以避免进一步的法律纠纷。