飞度和致炫各有其优势，具体哪个更好需要根据个人需求和偏好来决定。以下是它们的一些对比分析：
设计美学
飞度：以其俏皮可爱的外观设计和丰富的色彩选择，赢得了众多消费者的青睐。车身线条流畅而富有张力，前脸设计独特且富有辨识度，尤其是其细长的A柱设计，不仅带来了更加开阔的视野，还使得整车看起来更加灵动和时尚。内饰设计注重细节和质感，营造出了一种超越同级的豪华氛围。
致炫：整体设计动感，但在细节处理和整体协调性上略显保守，缺乏飞度那种令人眼前一亮的惊艳感。车身尺寸虽然不突出，但内部空间宽敞，尤其是后备箱空间较大，适合家庭使用。
空间利用
飞度：被誉为小型车中的“空间魔术师”，内部空间宽敞，无论是头部空间、腿部空间还是储物空间，都表现得相当出色。尤其是其后排座椅可以放倒的设计，提供了极大的便利性和灵活性。
致炫：空间表现也不错，但相比飞度在空间利用的灵活性和实用性上略有差距。后备箱空间较大，但座椅和脏物储放空间方面不如飞度。
动力性能
飞度：搭载1.5L自然吸气发动机，最大马力131匹，最大扭矩155N·m，匹配CVT无级变速箱。动力表现充沛，日常使用绰绰有余，油耗表现经济实惠，综合百公里油耗仅为5.6L。
致炫：搭载1.5L自然吸气发动机，输出112马力和139牛米扭矩，变速箱匹配4AT或CVT无级变速箱。动力表现稳定，省油且结实耐用，综合油耗为1L。
安全配置和性价比
飞度：配置相对简陋，内饰做工和用料比较粗糙，车漆较薄，悬挂偏硬，隔音效果有待加强。但考虑到其价格定位，这些小缺点还是可以接受的。
致炫：发动机用料扎实，安全系数高，整体品质较好。虽然入门级车型价格较飞度便宜，但综合表现较为均衡，适合注重耐用性和油耗的消费者。
市场表现和保有量
飞度：车型保有量较大，市场认可度高，维修保养网络较为完善。销量也相对较高，表明其市场接受度较好。
致炫：虽然销量略低于飞度，但作为丰田品牌的一款车型，其品质和耐用性得到了市场的认可，适合注重稳定性和经济性的消费者。
总结：
如果更看重设计美学、空间利用和动力性能，且预算有限，飞度是更好的选择。
如果更看重耐用性、油耗和操控性能，且注重均衡性，丰田致炫是更合适的选择。
建议根据个人需求和预算，综合考虑以上因素，选择最适合自己的车型。