瞿和翟的区分主要在于它们的读音和字义：
读音
瞿的读音是`qu`，第二声。
翟的读音是`zhái`，第二声。
字义
瞿：
古代戟一类的兵器。
佛教和道教的代称（瞿聃）。
瞿老（老和尚）。
瞿昙（释迦牟尼的姓）。
翟：
姓氏。
当读音为`dí`时，指古书上指长尾的野鸡。
古代用作舞具的野鸡的羽毛。
同“狄”，中国北方的民族。
通过以上的读音和字义区分，可以明确地区分这两个字。需要注意的是，虽然它们在形状上有些相似，但意义完全不同，且读音也有所区别
瞿和翟的区分主要在于它们的读音和字义：
瞿的读音是`qu`，第二声。
翟的读音是`zhái`，第二声。
瞿：
古代戟一类的兵器。
佛教和道教的代称（瞿聃）。
瞿老（老和尚）。
瞿昙（释迦牟尼的姓）。
翟：
姓氏。
当读音为`dí`时，指古书上指长尾的野鸡。
古代用作舞具的野鸡的羽毛。
同“狄”，中国北方的民族。
通过以上的读音和字义区分，可以明确地区分这两个字。需要注意的是，虽然它们在形状上有些相似，但意义完全不同，且读音也有所区别