端妃对皇后的恨意可以从以下几个方面理解：
皇后的行为
皇后被怀疑与多个妃嫔的流产事件有关，端妃对此有所了解，并且自己多年未能怀孕，因此对皇后的行为感到愤慨。
皇后纵容华妃对端妃进行报复，并在背后捅刀子，导致端妃在华妃手下受尽折磨，端妃对此深感寒心。
纯元皇后的死
端妃与纯元皇后关系较好，纯元皇后的死让端妃对皇后产生了怨恨。
华妃的流产
端妃曾试图帮助华妃，却因华妃的怀疑而被陷害不孕，华妃流产事件让端妃对皇后产生了怨恨。
皇后的权力
皇后通过医术和权谋手段保住自己的地位，并设计让后宫妃嫔不能怀孕，端妃对此感到不满。
端妃的性格
端妃性格端庄大方，但面对不公和冤屈也会产生强烈的情感反应。
端妃对皇后的恨意是多方面因素综合作用的结果，其中包括对皇后的行为不满、对纯元皇后的哀悼、对华妃的同情以及对自己命运的无奈。这些情感累积在一起，形成了端妃对皇后深刻的恨意。