行政拘留的记录通常 不会直接通知单位，具体分析如下：
通知家属：
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十七条，公安机关在作出行政拘留处罚决定后，应当及时将处罚情况和执行场所通知被处罚人的家属。如果被处罚人拒不提供家属联系方式或有其他无法通知的情形，公安机关可以不予通知，但需在决定书中注明。
单位不知情：
在一般情况下，单位不会直接得知其员工被行政拘留的情况。行政拘留的记录属于个人隐私，公安机关不会主动公开这些信息给单位，除非该处罚与单位有直接关联。
单位查询：
如果单位需要查询员工的行政拘留记录，通常需要通过公安机关进行。例如，在背景调查或入职审查时，单位可能会向公安机关申请查询相关记录。但普通单位和个人通常没有权限直接查询这些信息。
记录保密：
行政拘留的记录虽然可以被公安机关查询，但这些记录不会公开，普通单位和个人无法通过其他渠道获取这些信息。即使家人泄露了相关信息，单位也不太可能知道具体的拘留情况，除非该处罚与单位有直接关联。
综上所述，行政拘留的记录通常不会直接通知单位，单位在特定情况下（如背景调查或入职审查）可能会通过公安机关查询到相关记录，但这些信息不会对外公开，普通单位和个人通常无法获取这些信息。