关于《红楼梦》的白话文版本，以下是一些推荐：
原著白话文版
如果你想体验原著的魅力，可以直接阅读原著的白话文版本。虽然带有一些时代特色，但原著的精彩之处是其他版本难以比拟的。
无障碍阅读版
对于那些可能不太熟悉古文的读者，可以选择无障碍阅读版。例如，湖南教育出版社出版的无障碍阅读学生版，其中对生僻字进行了标注，有助于理解。
现代白话文版
如果你希望阅读一个更现代、更通俗易懂的版本，可以考虑现代白话文版。例如，通过AI工具翻译的版本，可以提供更接近当代读者的语言习惯。
经典注释版
对于想深入了解《红楼梦》的读者，可以选择带有注释的版本，如齐鲁书社出版的《脂砚斋评批红楼梦》，其中包含了脂评，能够提供额外的背景信息和文学评论。
版本选择
目前市面上公认的较好的版本有人民文学出版社的《红楼梦》上下册（以庚辰本为底本），以及作家出版社的《脂砚斋重评石头记甲戌校本》。
选择哪个版本，取决于你的阅读偏好和需求。如果你倾向于深入了解原著的文学价值和时代背景，建议阅读原著或带有详细注释的版本。如果你希望有一个更轻松的阅读体验，现代白话文版或无障碍阅读版可能更适合你。
希望这些建议对你有帮助，