在英语中，表达“因什么而出名”可以使用短语 "be famous for" 或 "be famous as"。以下是一些例子：
1. 因长相而出名：She is famous for her stunning looks.
2. 因学习而出名：He is famous as a brilliant student.
3. 因家世而出名：She is well-known for her wealthy background.
4. 因地理位置而出名：New York is famous for its iconic skyline.
5. 因商业精神而出名：The city of Wenzhou is famous for the温州人的商业头脑.
6. 因自然景观而出名：The Grand Canyon is famous for its breathtaking views.
7. 因历史事件而出名：The city of Hiroshima is famous for the atomic bomb.
8. 因文化特色而出名：Paris is famous for its art, fashion, and cuisine.
希望这些例子可以帮助你理解如何使用这些短语