露天黄瓜的亩产量一般在 4000至6000斤之间。这个范围是基于普通品种的黄瓜，并且是在相对稳定的种植环境下得出的。然而，实际产量会受到多种因素的影响，如品种、种植方式、管理技术等，因此实际产量可能会有所不同。
例如，有资料显示，春黄瓜的亩产量约为15000斤，秋季种植的黄瓜亩产量约为12000斤。而采用大棚栽培的黄瓜，亩产量通常可以达到6000至8000斤，甚至更高。在管理水平和技术手段较为先进的情况下，温室栽培的黄瓜亩产量可以超过8000斤，甚至达到10000斤以上。
综上所述，露天黄瓜的亩产量大致在4000至6000斤之间，但实际产量可能会因各种因素而有所提高，特别是在采用先进的栽培技术和管理方法的情况下。