东风风行S500销量不佳的原因可以归纳为以下几点：
竞争激烈
在同价位区间内，S500面临来自其他品牌的激烈竞争，如奥迪A8、帕拉梅拉4S等，这些车型通常拥有更强大的动力系统和更高的品牌影响力。
价格因素
尽管S500拥有3.0T的发动机，提供435匹马力，但相较于竞争对手如迈巴赫S480，其价格较高，性价比不足。
产品迭代
风行公司可能将资源和注意力转移到了新一代车型SX6上，导致S500的停产。停产的S500只保留了手动挡版本，自动挡的停产也在预期之中。
设计审美
一些消费者认为S500的外观设计可能已经过时，尤其是车尾设计较为简单，与现代审美有所脱节。
内饰设计
内饰方面，S500的设计比较普通，缺乏足够的饰条来提升层次感，这可能使得其在内饰方面不够吸引人。
以上因素综合作用，可能是导致东风风行S500销量不佳的主要原因。