编写还款协议时，应确保包含以下关键要素：
基本信息
债权人（甲方）和债务人（乙方）的姓名、身份证号码、住址、联系电话等。
协议目的
明确双方就债权债务问题达成一致的条款。
还款内容与金额
还款的具体金额，最好包括大写和小写两种方式。
还款的方式，如一次性偿还或分期偿还。
还款期限
明确还款的时间表，包括每期的还款日期和金额。
利率与费用
如果适用，注明约定的利率和可能产生的其他费用。
违约责任
规定如果债务人未能按时还款将承担的后果和责任。
担保条款 （如有）：如果存在担保，应详细说明担保的形式和条件。
争议解决方式
确定在发生争议时的解决方式，如协商、调解、仲裁或诉讼。
双方权利义务
明确双方各自的权利和义务，包括甲方保管协议和乙方按时还款的义务。
签字与日期
双方或代表签字并注明签订协议的日期。
其他条款（如有）：
如保密条款、法律适用等。
确保所有条款清晰、明确，避免歧义，以减少未来可能出现的纠纷。协议应由双方仔细阅读并理解后签字确认。
---
以上内容可以作为编写还款协议的参考。