摩托车之所以叫摩托车，是因为它是一个 音译词，来源于英文单词 "motorcycle" 的音译。具体来说，"motor" 是内燃机的意思，而 "cycle" 是循环转动装置，即自行车的意思。因此，摩托车可以理解为装有发动机的自行车。在早期的文献中，摩托车也被称为电单车，因为它们具有发电的能力。
此外，摩托车的名称与发明者的名字没有直接关系，尽管有些品牌是以创始人或发明者的名字命名的，如丰田和本田。摩托车的命名更多是基于其功能和构造，即装有发动机的自行车。
总结来说，摩托车之所以叫摩托车，是因为它是由英文单词 "motorcycle" 音译而来，其中 "motor" 表示发动机，"cycle" 表示自行车。