张纪中版的《西游记》在多个方面进行了创新和改编，以下是对该版本的总结：
忠实原著：
张纪中版在尊重原著的基础上进行了改编，力求还原原著精神，被认为还原度较高。
视觉特效：
该版本在视觉特效上有所突破，采用了高清数字技术和尖端特效制作，呈现出了更加震撼的场景和特效。
人物塑造：
张纪中版在人物刻画上更加深入，力求展现角色的真实立体形象，如唐僧的慈悲、孙悟空的智勇等。
剧情改编：
新版《西游记》在保留原著主要情节的同时，加入了一些新的元素和情节，为故事增添了新鲜感。
音乐与音效：
在音乐创作上，该版本也表现出了较高水准，结合了传统与现代的音乐元素，与画面完美融合。
观众评价：
观众对张纪中版的评价褒贬不一，有的认为其场面宏大、特效出色，有的则认为在细节上还有提升空间。
艺术展现：
张纪中版在艺术展现、拍摄技术革新等方面均有所超越，提供了沉浸式的影视体验。
价值观碰撞：
与86版相比，张纪中版在价值观上进行了深度解读，引入了“阴谋论”等元素，让故事更具悬念和反转。
总结来说，张纪中版的《西游记》在忠实原著的基础上，通过现代化的制作手法和创新的内容，为观众带来了全新的视觉和听觉体验。虽然与86版相比在某些方面如经典形象和细节处理上可能略逊一筹，但整体上仍是一部值得一看的作品。