翡翠的癣是指在翡翠原石表皮或内部出现的黑色或黑灰色的条带、斑块或点状物质。这些癣状物可能出现在翡翠原石的外皮或内部，其形状和大小各异，可以呈现为斑点状、条带状或不规则形状。
翡翠的癣有以下几种类型和特点：
枯藓
呈现为没有发亮的晶体形状，类似烤焦的锅巴。
枯藓下面可能有绿色，但其边缘要有松花，色要好的才可以赌。
枯藓一般对玉肉影响不大，黑枯发软，多半进不深。
小黑点藓
有的黑点渗入玉肉，有的不会，这要看黑点的密度和间隔。
取料时候需要判断是否可以让开。
绿藓
绿色参杂在藓中，看起来成绿色，但用卡片卡的时候可以看到一点透明。
绿藓是藓不是绿色，赌时候要注意不要把绿藓当成绿色玉肉。
灰藓
呈火灰颜色，在石头皮壳上，由于藓的地方构成玉石结晶比较粗糙，看起来像横睡的灰色晶片。
结晶的晶片
在皮壳上呈绿色一片一片或一堆一堆，与绿松花参杂在一起。
翡翠的癣与绿色翡翠的关系密切，但有癣的地方不一定就会有绿色翡翠，反之亦然。有癣的地方可能意味着有高质量的翠绿存在，但这也取决于癣的形成的地质环境。活癣与死癣之分也很重要，活癣看似黑色，一压灯又不黑了，容易让人上当，而死癣则乌漆嘛黑不透光，一眼就能看出来。
在翡翠原石的交易和鉴定中，观察和判断癣的存在及其类型有助于预测翡翠内部可能存在的绿色翡翠，但同时也需要注意癣可能带来的瑕疵和降低翡翠价值的风险。