是的，不交契税会产生滞纳金。根据《中华人民共和国税收征收管理法》和相关法规，契税应在房屋买卖、土地转让等情况下缴纳，通常的缴纳期限是房屋买卖合同签订之日起30天内。如果超过这个期限，就需要缴纳滞纳金，滞纳金的计算通常是按照未缴纳税款的金额和滞纳天数来计算。
具体来说，滞纳金的计算方式如下：
滞纳金按照未缴纳税款的金额计算，通常是按照每日加收滞纳税款的万分之五。
滞纳金的最高额度通常不超过未缴纳税款的50%。
如果未能在规定期限内缴纳税款，税务机关会发出责令限期缴纳的通知，并从滞纳税款之日起按日加收滞纳税款的万分之五作为滞纳金。
因此，为了避免产生额外的经济负担，购房者应该及时缴纳契税。