威朗卖不过英朗的原因主要有以下几点：
性价比问题
英朗在同级别车型中具有较高的性价比，而威朗的性价比相对不突出，导致其销量不如英朗。
质量问题
威朗曾因前悬架下控制臂衬套的质量问题被召回，超过50万辆车受到影响，给消费者留下不好的印象，影响了销售。
高投诉率，主要集中在变速箱异响、顿挫、发动机异响、下摆臂故障等问题上，这些问题让消费者对威朗的信心不足。
三缸发动机的使用
威朗全系使用三缸机，尽管三缸机在某些方面有所改进，但消费者对其仍然存在疑虑和不满，认为三缸机存在先天抖动问题。
市场定位模糊
威朗的定位较为模糊，车型和售价与英朗和君威有一定重叠，自身特点不清晰，且上市后优惠幅度不大，性价比相对较低。
品牌和市场策略
别克品牌在A级车市场上没有将英朗与威朗做出明确的产品划分，导致消费者在选择时难以区分，英朗在指导价和终端裸车价上更具优势。
知名度和消费者偏好
威朗在国内的知名度不如英朗，消费者对其的关注度和购买意愿较低。
综上所述，威朗在性价比、产品质量、市场定位、品牌策略以及消费者认知等方面的问题，共同导致了其销量不如英朗。建议威朗在未来的产品策略中，明确产品定位，提升产品质量，并加强与消费者的沟通，以提升市场竞争力。