在《和平精英》这款游戏中，玩家之间可以建立恋人关系，但只有建立关系的双方玩家才能在游戏中看到这一关系。第三方玩家是无法看到其他玩家的恋人关系的。以下是具体的信息：
建立亲密关系：
玩家需要满足一定的亲密度要求（通常为100以上），然后通过游戏内的好友界面选择建立亲密关系，其中包括恋人关系。
恋人关系显示：
只有建立恋人关系的双方玩家可以在自己的亲密度界面中看到对方，其他玩家包括双方的共同好友都无法看到这一关系。
系统提示：
如果玩家尝试与已有恋人关系的玩家建立亲密关系，系统会提示无法建立，因为一个玩家只能与一个玩家建立恋人关系。
亲密度维持：
为了保持恋人关系，玩家需要维持一定的亲密度（通常为600以上），通过组队游戏、互赠金币等方式提升亲密度。
希望这些信息能帮助你了解《和平精英》中恋人关系的显示情况。