如果您发现翼支付的返现没有到账，您可以按照以下步骤进行核实和解决：
登录账户
使用手机登录翼支付客户端，进入【账户】查看交易明细。
检查返现状态
查看是否有返现记录，确认返现是否已经成功添加到您的账户余额中。
联系客服
如果返现记录不存在或者对返现有疑问，可以拨打电信客服10000号进行咨询。
查看账单
登录翼支付账户，查看是否有相关的账单记录，确认返现是否已经被记录在账单中。
等待处理时间
对于某些理财产品，如活期宝，提现可能需要更长的时间，通常为24小时内，但在特殊情况下可能需要5个工作日。
留意退款情况
如果交易失败，翼支付通常会在交易后的第二天为您处理退款。
如果经过以上步骤仍然无法解决问题，建议您耐心等待，或者直接前往电信营业厅进行咨询。同时，请确保您的账户符合返现活动的条件，并且留意活动的时间限制和名额情况。