万分之4的利息表示日利率为0.04%。具体来说，如果你有10000元本金，那么每天的利息计算如下：
```
10000元 × 0.04% = 4元
```
所以，如果你有10000元本金，并且按照万分之四的日利率计算，一天的利息就是4元。
如果需要计算年利率，可以将日利率乘以一年的天数（通常为365天）：
```
0.04% × 365 = 14.6%
```
因此，按照万分之四的日利率计算，一年的利息率大约是14.6%。
需要注意的是，这个计算是基于简单利息计算的，没有考虑复利的情况。如果涉及到复利，计算方式会有所不同