当前问题中提及的“最差的合资车”并没有明确指出具体哪个车系，但从提供的参考信息来看，法系车似乎在多个榜单中都被提及，并且通常与质量问题、销量低迷等负面评价相关联。
东风日产西玛：
因销量惨淡而停产，全年累计销量仅为个位数。
标致和雪铁龙车型 （包括C3L、C6及508）：在车质网投诉榜中频繁出现，存在多种问题。
DS系列：
作为法系车的高端豪华品牌，DS系列车型在国内市场的销量一直不理想，知名度低，且养护成本高。
斯柯达汽车：
作为大众旗下的子品牌，斯柯达汽车在国内市场的销量表现非常惨淡，价格偏贵，配置低。
英菲尼迪：
东风日产推出的二线豪华品牌，销量状况不佳，价格昂贵，油耗高，养护成本高。
从上述信息来看，法系车似乎在多个方面都存在问题，包括质量投诉、销量低迷、品牌知名度低以及高昂的养护成本等。因此，如果以负面评价和销量作为衡量标准，法系车可能是当前问题中提及的“最差的合资车”的主要候选者。
需要注意的是，这些信息基于过去的数据和用户反馈，并不一定反映当前的市场状况。汽车市场随时间变化，新的车型和评价也可能出现。如果您需要最新的市场信息，建议参考最近的汽车评测报告或消费者反馈