迪奥999滋润版和哑光版各有其特点，选择哪个更好取决于您的个人喜好和需求：
滋润版特点：
颜色：偏橘调的红色，适合秋冬季节，显白且滋润不油腻。
质地：水润，适合干燥或油性皮肤，能减少唇纹。
光泽：高光泽，适合年轻女性或需要日常妆容的场合。
持久度：相对哑光版稍差，可能会有沾杯情况。
哑光版特点：
颜色：颜色更正，适合夏季使用，显白且不挑肤色。
质地：哑光雾面，适合油性皮肤，能中和油光，持久度更好。
光泽：低光泽，更低调，适合正式场合或希望妆容更有质感的场合。
总结：
如果您喜欢滋润的妆感，希望唇部看起来饱满有光泽，适合秋冬季节，可以选择滋润版。
如果您倾向于哑光妆感，希望妆容看起来更高级、持久，适合夏季或正式场合，可以选择哑光版。
请根据您的个人喜好和场合需求做出选择