鸡流泪眼肿可能是由多种原因引起的，包括细菌感染、病毒感染、环境因素等。以下是一些可能的治疗方法和预防措施：
治疗方法
细菌性疾病
使用抗生素，如复方支原净、复方强力霉素、败毒先锋等。
对于大肠杆菌感染，可使用杆必治、硫酸新霉素。
病毒感染
注射疫苗，如鸡腺胃炎油乳剂灭活苗，预防疾病发生。
使用抗病毒药物，如碘当消毒剂，增强抵抗力。
环境因素
改善鸡舍通风，降低氨气浓度，使用1%硼酸水溶液洗眼，涂擦氯霉素眼膏。
特定病症
对于粘膜型鸡痘，使用独败饮水，配合开口乐与鸡痘特效药格斗散拌料。
对于曲霉菌病，使用天下无霉消除霉菌毒素，并清扫消毒禽舍。
预防措施
1. 加强饲养管理，保持环境卫生。
2. 控制饲养密度，注意通风换气。
3. 定期进行疫苗接种，如鸡腺胃炎疫苗。
4. 使用消毒剂，如碘当，进行环境消毒。
注意事项
发现症状后应及时隔离病鸡，防止疾病传播。
保证病鸡的营养吸收，提高免疫力。
调节饲养环境，保持适宜的温度和湿度。
补充维生素C等营养素，提高鸡群的抗病力。
如果鸡群出现流泪眼肿的症状，建议及时联系兽医进行诊断和治疗，以免病情恶化