翡翠原石的价格因多种因素而异，包括品质、产地、颜色、大小、形状和纹理等。根据市场行情，翡翠原石的价格范围较广：
低品质翡翠原石：
价格较低，每克价格在几十元以内。这类原石可能含有较多杂质、裂纹或颜色不均等缺陷。
中品质翡翠原石：
价格适中，每克价格在几十元至几百元之间。这些原石的品质相对较好，但可能仍存在一些瑕疵。
高品质翡翠原石：
价格较高，每克价格在几百元到数千元甚至更高。这类原石具有极佳的颜色、透明度、纹理和完整性。
此外，市场上还存在一些特殊情况的翡翠原石，例如：
特殊颜色的翡翠原石（如紫罗兰、绿色等）：价格可能远高于普通翡翠原石。
大型翡翠原石：由于稀有性和体积大，价格也可能较高。
综上所述，翡翠原石的价格因各种因素而异，购买时应综合考虑品质、大小、颜色等因素，并选择正规渠道以确保真实性。对于价格敏感的消费者，可以选择较小的翡翠原石以控制成本。