“缘分”和“缘份”在现代汉语中实际上是同一个意思，它们都表示人与人之间由命运或机遇决定的相遇或相知。虽然在一些文献或方言中，这两个词可能会被交替使用，但现代汉语规范倾向于使用“缘分”这一写法。
“缘分”一词的起源可以追溯到佛教，原意是指众生在佛前结成的缘分关系，后来广泛用于形容人与人之间的情感、友谊或合作关系。而“缘份”则更强调两个人之间的感情纽带和身份的确认。
因此，从现代汉语的使用规范来看， 缘分是正确的写法，而“缘份”则被视为其别称或误写。在正式或标准的书面表达中，建议使用“缘分”这一词汇。