荣耀平板5和华为M5青春版各有其特点，选择哪个更好取决于您的个人需求和偏好。以下是两款平板的一些对比信息，供您参考：
荣耀平板5
屏幕尺寸：10英寸
处理器：810处理器
音效：杜比音效技术
外观：10.1英寸屏幕，支持手写笔
存储：3GB RAM，32GB存储
电池：5100mAh电池，支持快充
华为M5青春版
屏幕尺寸：8英寸
处理器：659处理器
音效：哈曼卡顿调音技术
外观：8英寸屏幕，不支持陀螺仪，摄像头像素较低
存储：4GB RAM，64GB存储
电池：5100mAh电池
对比要点
性能：荣耀平板5搭载的810处理器性能更强，适合日常使用及轻度游戏。
音效：荣耀平板5采用杜比音效技术，而华为M5青春版采用哈曼卡顿调音技术，两者在音质上可能存在差异。
外观：荣耀平板5尺寸稍大，支持手写笔，而华为M5青春版尺寸较小，外观更精致。
价格：荣耀平板5的价格通常比华为M5青春版略高。
结论
如果您更注重性能、屏幕尺寸及手写笔支持，荣耀平板5可能是更好的选择。
如果您更倾向于外观精致、便携性以及音效体验，华为M5青春版可能更适合您。
请根据您的具体需求进行选择