钮扣和纽扣 都是一种东西，它们没有区别。虽然在不同的地区或语境下，人们可能会根据习惯或个人偏好选择使用其中一个词，但它们本质上指的是同一种用于固定衣物或其他物品的小型扣件。
具体来说，纽扣在古罗马时期最初是作为装饰品使用的，而系衣服则使用饰针。到了13世纪，纽扣的实用价值得到了显著提升，人们开始学会在衣服上开扣眼。到了16世纪，纽扣得到了普及。随着快时尚的兴起，纽扣从功能型转变为创意型，设计越来越多样化。
此外，纽扣还可以根据材质、形状、用途等进行分类。例如，按材质分，有金属纽扣、非金属纽扣（如陶瓷、树脂、塑料等）；按形状分，有圆形、方形、椭圆形等；按用途分，有普通纽扣、装饰纽扣等。
因此，无论是在正式场合还是日常生活中，钮扣和纽扣都可以互换使用，它们没有实质性的区别。