泽诺尼亚系列游戏以其丰富的剧情、多样的角色和战斗系统而受到玩家的喜爱。以下是一些玩家和评论者对泽诺尼亚系列不同版本的评价，你可以根据自己的喜好和游戏需求来选择：
泽诺尼亚1
优点：经典游戏，汉化完整。
缺点：画质相对较旧。
泽诺尼亚2
优点：继承了泽诺尼亚1的RPG游戏模式，融合塞尔达传说和最终幻想特点。
缺点：相对于后续版本，画质有所提升空间。
泽诺尼亚3
优点：画质和游戏体验有所提升，增加了在线PVP竞技挑战。
缺点：去除了一些系统，如负重和饥饿系统。
泽诺尼亚4
优点：画面和可玩度都非常不错，拥有四种战斗职业和丰富的游戏内容。
缺点：剧情被认为比较无聊。
泽诺尼亚5
优点：视觉体验大幅提升，游戏更加精致，技能效果华丽。
缺点：未汉化版本可能存在语言障碍。
泽诺尼亚传奇5（斩空物语5）
优点：动作类RPG，拥有四种英雄职业和丰富的游戏内容。
缺点：需要联网才能正常游戏。
根据上述信息，如果你追求经典体验和完整的汉化，可以选择泽诺尼亚1。如果你希望体验更现代的游戏画面和更丰富的游戏内容，泽诺尼亚5可能是更好的选择。泽诺尼亚4则适合那些喜欢经典RPG玩法同时不介意剧情的玩家。
请根据你的个人喜好和游戏需求做出选择