选择4S店还是修车店进行汽车保养，主要取决于您的具体需求和经济状况。以下是两者的优缺点，供您参考：
4S店的优点：
专业技术支持：
4S店的技师接受过严格培训，对特定品牌的车型有深入了解，能够获取最新的技术资料和维修方法，处理复杂问题时更有把握。
原厂配件保障：
4S店使用原厂配件，质量和匹配性有保证，确保车辆性能稳定，避免使用劣质配件带来的安全隐患。
完善的售后服务：
如果在保养过程中出现问题，4S店通常提供完善的售后服务，提供“一站式”服务，给车主带来更多便利。
保修期内的优势：
对于还在保修期内的车辆，在4S店保养能够保证不会因为使用非原厂配件而失去保修资格。
4S店的缺点：
高昂的价格：
4S店的收费通常较高，无论是工时费还是配件价格，都比外面的维修店要贵。
过度保养的倾向：
有些4S店可能会建议车主进行一些不必要的保养项目，增加车主的经济负担，有时甚至可能对车辆造成不必要的干扰。
效率问题：
由于4S店的客户较多，预约保养可能需要等待较长时间，即便是简单的保养项目也可能需要耗费大半天时间。
修车店的优点：
价格便宜：
修车店的服务费用相对较低，对于预算有限的车主来说是一个经济实惠的选择。
灵活选择：
修车店可能只专注于某方面的维修，因此在某些特定领域可能比4S店更专业。
快速服务：
相比4S店，修车店通常不需要长时间等待，可以更快地完成保养。
修车店的缺点：
质量和配件的可靠性：
修车店的配件质量和来源可能不如4S店，存在使用劣质配件的风险。
服务规范性：
修车店的服务质量参差不齐，选择有信誉和经验的维修店尤为重要。
缺乏原厂保障：
修车店使用的配件可能不是原厂配件，影响车辆性能和安全性。
总结建议：
如果您的车辆是高档车或新车型，建议选择4S店进行保养，以确保车辆品质和配件原装性。
如果您的车辆是一般车型，且更看重价格因素，可以选择在修车店进行保养，但务必选择有信誉和经验的维修店。
如果您的车辆仍在保修期内，建议首选4S店进行保养，以保障保修资格。
如果您的车辆已经过了保修期，可以根据个人需求和预算，在4S店和修车店之间灵活选择。
最终选择4S店还是修车店，应根据您的具体需求、车辆状况和经济状况综合考虑，以确保既节省费用，又能保障车辆的安全和性能。