根据提供的信息，安徽省驿达高速公路服务区经营管理有限公司旗下有多个服务区，具体位置如下：
肥东服务区
地址：安徽省合肥市肥东县合宁高速公路38公里处
肥东文集服务区（北区）
地址：安徽省合肥市肥东县解集乡文集村
升金湖服务区
地址：安徽省池州市东至县胜利镇新军村
花园服务区
地址：安徽省池州市东至县花园乡
巢湖服务区
地址：未提供具体信息，但提及在调研中被参观
新桥服务区
地址：安徽省合肥市经济技术开发区高刘镇江岗村合六叶高速公路新桥服务区
以上信息根据发布时间整理，可能存在变动，建议在前往前进行最新信息确认