韩语中“怎么办”可以说成 어떡해(ao dao kai)。这是一个非常常用的表达,用于询问解决方案或表达困惑。
此外,还有以下几种表达方式:
어떡하지?(ao dao ka ji)
어떻게 해야지?(ao dao kei hei ya ji)
어떡하죠?(ao dao ka jiu)
어떻게 해야죠?(ao dao kei hei ya jiu)
어쩌죠?(a zou jiu)
其中,“어떡해”是最常用的非敬语形式,而“어떡해요?” (ao dao kei yo) 和 “어떡하죠?” (ao dao ka jiu) 则是敬语形式,用于更正式的场合或对年长者、上级说话时。
例如:
어떡해요?(我怎么办啊?)
일을 망쳤는데 어쩌죠?(事情办砸了,怎么办?)
希望这些信息对你有所帮助!