当前问题中的“一杯愁绪，几年离索，错错错”出自南宋诗人陆游的《钗头凤·红酥手》。正确的表述应为“一怀愁绪，几年离索，错错错”。
```
红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。
东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索。
错，错，错。
春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。
桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦书难托。
莫，莫，莫!
```
解析：
“红酥手，黄縢酒”描绘了曾经美满的生活场景。
“满城春色宫墙柳”形容春天的美景，但“东风恶”暗示了外界的无情和内心的苦楚。
“一怀愁绪，几年离索”表达了诗人对离别之痛的深切感受。
“错，错，错”反映了诗人对过去错误的悔恨和对现实的无奈。
“春如旧，人空瘦”形容人事已非，青春不再。
“泪痕红浥鲛绡透”描绘了诗人因悲伤而泪流满面的情景。
“桃花落，闲池阁”象征着美好事物的凋零。
“山盟虽在，锦书难托”表达了诗人对失去爱人的绝望和对未来的悲观。
“莫，莫，莫”是诗人内心的绝望呼喊，不愿再面对现实的痛苦。
这首诗反映了陆游与表妹唐婉的爱情悲剧，以及他内心的忧愁和悔恨。