在5万预算内，以下是一些推荐的新车选项：
奇瑞瑞虎3X
厂家指导价：49,900-69,900元
发动机：1.5升自然吸气发动机
变速箱：5速手动或CVT
尺寸：长4200mm，轴距2555mm
吉利远景X1
厂家指导价：3.99-5.79万元
特点：配置丰富，包括全液晶仪表盘、中控大屏、智能交互娱乐系统等
宝骏310
厂家指导价：3.68-6.08万元
发动机：1.2L和1.5L
变速箱：手动或半自动（AMT）
尺寸：长4032mm，轴距2550mm
比亚迪F3
厂家指导价：4.49-5.08万元
特点：空间表现出色，耐用性好，适合家用代步
五菱宏光MINI EV
官方价：3.28-9.99万元
特点：纯电动微型车，设计个性，便于城市停车
逸动DT
特点：紧凑型车，配置满足基本需求，后排空间宽敞
长安欧尚A600
特点：MPV车型，第二排空间宽敞，第三排实用
宝骏RC-5
特点：紧凑型车，配置满足基础需求，外观犀利
科莱威CLEVER
特点：微型车，价格实惠，配置一般
思皓E10X
特点：紧凑型车，性价比较高
选择时，请考虑个人需求，如空间、配置、品牌口碑等因素。建议在购车前进行试驾，以确保车辆符合您的驾驶习惯和舒适度要求。同时，建议关注当地经销商的优惠活动和促销政策，以获取更优惠的购车价格。