根据您的要求，这里为您提供了几个带有“翀”字的男孩名字，每个名字都附有起名的理由：
业翀 （yè chōng）理由：
业字通常指事业、功业或基业，寓意孩子将来能够成就一番事业。
源翀（yuán chōng）
理由： 源字代表事物的起源，寓意孩子能够成为源头，引领潮流。亦翀
（yì chōng）
理由： 亦字有多重含义，包括人的腋窝、副词“也”或“又”，以及连词“假如”。用作名字时，可以表达一种多样性和包容性。翀亦
（chōng yì）
理由：
这个名字结合了翀和亦两个字，翀字代表高远，亦字代表多样，整体寓意孩子将来能够拥有高远的志向和广阔的视野。
以上名字均简洁易记，且富有中国传统文化色彩。您可以根据自己的喜好和寓意选择合适的名字。