走水这个词语在中文里有多种含义，具体如下：
字面意义
指行走在水路上，如乘船离开。
赌博术语
在某些赌博中，走水指的是下注者既不输也不赢的情况，例如在体育博彩中，如果比赛结果与盘口一致，则视为走水。
失火
另一个常见含义是失火，古代为了避免直接说失火，常用“走水”这个词。
其他含义
指经手银钱出入，管账。
比喻走漏消息。
方言中，指帏帐帘幕上方装饰的短横幅，或轿子四周的风帘。
犹言跑单帮，指代人传递书信或物品。
谚语或格言
“富不涉淫”中的“涉淫”指的是过度放纵或沉迷于不适当的事物，与“富贵不能淫”有相似的含义。
其他用法
水到渠成，比喻条件成熟，事情自然成功。
形容水流通畅，如渠道走水很通畅。
形容衣服洗过多次，如这衣服洗过两水了。
根据上下文的不同，“走水”一词的具体含义会有所变化。