在电视剧《甄嬛传》中，浣碧的死因是 撞棺殉情而死。具体情节如下：
果郡王之死：
果郡王被雍正皇帝赐死，雍正为了隐瞒真相，不允许哭丧，并对外宣称果郡王只是离开京城了。
浣碧的悲痛：
浣碧深爱着果郡王，对果郡王的死感到极度悲痛和绝望。在果郡王的葬礼上，她无法忍受这一打击，选择了撞棺而死，以此追随果郡王而去。
隐藏的秘密：
浣碧的死不仅仅是因为对果郡王的痴情，更是为了保护甄嬛和她所维护的一个更大的秘密。她通过撞棺而亡，既表达了她对果郡王的爱，也掩盖了她心中的痛苦和绝望。
后续：
雍正皇帝追封浣碧为嫡福晋，但这一切都无法弥补她失去心爱之人的痛苦。
综上所述，浣碧的死因是为了爱情和忠诚，她选择了一种极端的方式来结束自己的生命，同时也保护了她所珍视的人。