要辨别苹果7是否为翻新机，您可以参考以下步骤：
序列号查询
进入设置 > 通用 > 关于本机，查看序列号。
使用序列号在苹果官网查询设备信息，确认是否激活，保修状态等。
IMEI码查询
在拨号界面输入`*06`，查看显示的IMEI码。
在官方网站查询IMEI码对应的设备信息，确认设备真实性。
手机型号辨别
查看设置 > 通用 > 关于本机中的型号代码。
根据型号代码判断手机类型，例如：M开头为零售机，N开头为官换机，F开头为官翻机。
保修状态查询
查询到手机的序列号后，去苹果官网查询其有效的购买日期和保修状态。
外观检查
检查手机是否有明显的划痕、灰尘或化学试剂的味道。
确认配件是否齐全，耳机接口、数据接口等是否有使用痕迹。
功能测试
尝试连接iTunes，查看是否能被自动识别。
长按Home键，查看是否有Siri出现。
检查摄像头镜片是否有蓝色反光，是否为蓝宝石玻璃。
其他细节
检查扬声器开孔和麦克风孔是否有抛光处理及反光效果。
观察电池使用时间，新机电池使用率应该很低。
如果在以上步骤中，有任何一项与官方信息不符，或者发现明显的翻新迹象，那么手机很可能是翻新机。请谨慎对待，并考虑联系卖家进行核实