《古墓丽影：崛起》中邪恶溪谷文献的获取方法如下：
通过绳索和跳台
等待左侧较低的木板移动到跳台，并用弓箭瞄准右上角的绳索。
在木板移动到高台时迅速固定绳索，然后跳到木板上。
在木板上等待，当木板垂直高台时跳到对面。
跑向中间的木板，并在大约20秒后跳过去。
最后跳到对面的文献处，整个过程大约需要5秒。
利用旋转的木头缆车
在女巫神庙内，找到三个旋转的木头缆车，其中一个位置较低。
从当前位置瞄准上面的绳圈，当低一点的缆车移动到右边跳台时，按住左键连接绳索，跳上去。
当缆车移动到黑色木头高台上时，往下跳，然后往右前方的红色跳台上走，即可拿到文献。
建议：
这两种方法都需要精确的时机和操作，建议多次尝试以熟练掌握。
如果遇到难题，可以先完成其他较简单的文献获取任务，以获取更多的游戏资源和经验。