大众途观的水箱位于发动机舱内，具体位置通常在前保险杠后方，紧邻进气格栅。在发动机正常工作时，水箱负责散发热量，通过冷却液循环来保持发动机的正常工作温度。
如果您需要检查或维护水箱，请按照以下步骤操作：
1. 确保发动机已冷却，并关闭发动机。
2. 找到水箱的位置，通常有明显的标识指示。
3. 如果需要添加冷却液，打开水箱盖，并添加适量的新防冻液，注意要与原防冻液规格一致。
4. 如果需要更换或检查水箱，可能需要拆卸前保险杠、电子风扇、水箱框架以及上下水管。
请确保在进行任何维护工作前仔细阅读并遵循车辆的使用手册和维修指南。