在粤语中,“捞”字有多种含义,具体如下:
搅拌、混合:
例如在烹饪中,捞粉、捞面等,表示将食物拌匀或混合。
外地人:
在广东话中,外省人有时被称为“捞仔”(男性)、“捞妹”(女性)、“捞佬”(男性)等,有时这些称呼并无贬义,但有时可能带有地方口音或习惯用语。
品味差:
太捞了,意思是“太low了”,用来形容品味低俗或事物品质差。
赚钱:
识捞在广东话中意味着会赚钱,称赞别人生意兴隆或赚钱快。
其他含义:
捞还可以表示捉拿、从水中取东西、用不正当手段获取等。
需要注意的是,虽然“捞”字在某些情况下可能带有贬义,但在其他情况下则可能只是普通的日常用语。随着时间的发展和地区的交流,一些词汇的含义可能已经发生了变化