在《魔兽世界》怀旧服中，完成托古斯任务的方法如下：
接取任务：
玩家首先需要在泰罗卡森林找到相应的NPC接取任务。联盟玩家可寻找NPC泰拉·远途，部落玩家可寻找NPC玛乌格·锐箭。
击杀特拉克拉：
玩家需要前往白骨荒野，在坐标（43,51）附近找到并击杀特拉克拉，以获得特拉克拉的残骸。
放置残骸：
带着特拉克拉的残骸，玩家来到白骨荒野西北部的哈兹鸦巢附近，找到一个名为托古斯克星的稻草人，将特拉克拉的残骸放置在稻草人脚下。
召唤托古斯：
放置残骸后，托古斯会被召唤出来，玩家需要击杀托古斯。
获取尾羽：
击杀托古斯后，玩家可以拾取托古斯的尾羽，然后返回NPC处交付任务。
请按照这些步骤操作，你应该能够顺利完成托古斯任务。