在株洲购买衣服，你可以选择以下几个地方：
芦淞服装交易市场群：
这是株洲最著名的服装批发市场，占地1.5平方公里，汇聚了38个各类服饰、鞋帽、小商品专业市场，市场营业面积近100万平方米。这里有5000多个服饰、鞋帽品牌，无论是时尚达人、服装店主还是普通消费者，都能在这里找到适合自己的时尚宝藏。
中国城服装市场：
位于株洲市芦淞区，总建筑面积5万多平方米，总投资2亿元人民币。这里品牌众多，款式多样，适合各种需求。
金帝女装城：
位于株洲市芦淞区，是一个集时尚采批、生活购物于一体的商业空间。这里不断升级改造，成为了时尚购物的新地标。
金轮服装批发市场：
这里有小孩子衣服、男装，价格大部分在几十到200多元之间，适合零售。
华丽服装批发大市场：
位于株洲市芦淞区铁西路，总建筑面积8万平方米，分六层楼营业，商铺1200余个。这里价格跨度大，适合各种预算的消费者。
智超时尚广场：
这是一个高品位服装批发市场，集观光、购物、信息服务、休闲为一体。市场内有众多品牌入驻，环境时尚舒适，是购买精品女装的好去处。
银谷童装城：
位于株洲市芦淞区，主营婴幼儿用品、小童装、小学生童装、中小学生装及品牌童装，吸引了许多知名品牌入驻。
观前街服装批发市场：
位于株洲市荷塘区龙泉路口观前街上，货源丰富，种类多样，适合挑选各类服装。
长城批发市场：
位于株洲市石峰区中华北路与远航路交汇处，是一个综合性市场，商品种类多，价格适中。
京都时尚服装批发市场：
位于株洲市芦淞区劳动中路民主大街，集聚了众多服装批发商，产品新颖多样化。
世界商贸城：
位于株洲市荷塘区青年路5号，汇集了全国各地知名品牌服装、鞋帽、箱包、配件等，质量可靠，价格较低。
根据你的需求和预算，可以选择以上一个或多个市场进行选购。特别是芦淞服装交易市场群和中国城服装市场，作为主要的批发市场，商品种类丰富，价格也比较实惠，是购买衣服的首选之地。