现代领动和别克英朗都是受欢迎的紧凑型轿车，它们各自有不同的特点和优势。以下是两款车的一些比较：
现代领动
外观：时尚动感，具有扁而宽的尾灯设计。
内饰：座椅包裹性好，内饰设计时髦，配置有感应后备厢与腰部支撑调节。
空间：后排空间宽敞，车身尺寸略大于英朗。
动力：搭载1.6L自然吸气发动机，动力平稳舒适。
配置：相比英朗，配置上可能略逊一筹。
性价比：综合表现均衡，适合家用。
别克英朗
外观：外形和内饰设计漂亮前卫，适合年轻群体。
内饰：别克化设计，成熟稳重，适合将车辆视为纯工具的客户。
空间：车内空间在同级别中表现不错，尤其是后排空间。
动力：搭载1.3T涡轮增压发动机，动力强劲，驾驶有力量感。
配置：配置丰富，包括ESP、LED大灯、空调后排出风口等，性价比较高。
安全性能：全系标配ESP动态稳定系统，操控性好。
总结
选择现代领动还是别克英朗，取决于您的个人喜好和需求：
如果您更看重驾驶的乐趣和动力性能，可能会更倾向于选择别克英朗。
如果您希望车辆更加平稳舒适，且对内饰和科技配置有较高要求，现代领动可能更适合您。
建议在决定购车前，亲自试驾这两款车，以便更好地感受它们的驾驶感受和乘坐舒适度。同时，考虑当前的市场优惠和售后服务也是购车决策时需要考虑的因素。
您我会尽力为您提供帮助