帝豪和荣威i5都是受欢迎的紧凑型轿车，它们各自有不同的特点和优势。以下是根据提供的信息整理的对比：
外观设计
荣威i5：流云飞瀑格栅、鹰眼大灯、三段式箭翎尾灯，旋刃双色轮毂，整体设计时尚动感。
吉利帝豪：多边形格栅、直瀑式饰条、双腰线设计，尾部贯穿式尾灯，外观更偏向稳重和大气。
内饰配置
荣威i5：双联屏设计、斑马Venus2.0车机系统，座椅有20mm零重力填充层，内饰精致。
吉利帝豪：大尺寸悬浮中控屏，内饰使用更多软材质包裹，提供良好的乘坐体验。
动力性能
荣威i5：1.5L GDI全铝发动机，最大功率95kW，最大扭矩158牛米，匹配8速CVT变速器，油耗低至5.98L。
吉利帝豪：1.5L自然吸气发动机，最大功率93kW，最大扭矩142牛·米，提供手动和CVT版本，油耗低至3.4L。
空间与舒适性
荣威i5：轴距2680mm，后排腿部空间宽敞，后备箱容积455L。
吉利帝豪：轴距2650mm，虽然略短，但提供高配的醇电混合版本，油耗更低。
配置与安全
荣威i5：LED大灯、自动空调、后排出风口、全景天窗、无钥匙进入等配置。
吉利帝豪：LED大灯、电动调节外后视镜、后排中央扶手等配置，同样提供ABS、EBD、ESP等安全系统。
市场口碑与销量
吉利帝豪：销量稳定，月销量超过1万辆，性价比高，隔音效果好。
荣威i5：外观设计精美，配置丰富，适合家用，科技感强。
综合评价
选择帝豪还是荣威i5，取决于您的个人偏好和需求。如果您更倾向于时尚的外观设计和舒适的乘坐体验，同时对价格有一定要求，荣威i5可能是更好的选择。而如果您看重稳重的外观、丰富的配置和可靠的品质，吉利帝豪可能更适合您。
请根据您的具体需求进行选择